「トピック英会話」というサイトをはじめました。
ネイティブの使う洗練された英語ではなく、日本人が使いやすい表現をまとめています。
ビジネス、社会、雑談、海外旅行において説明したり意見を言うために便利な表現をまとめていきます。
トピック英会話
特に「海外旅行」のカテゴリーではハワイ旅行の際に役立った英語表現を記述しています。
ご参考にしていただければ幸いです。
トピック英会話(海外旅行)
・レンタカー
・ショッピング
・タクシー
・レストランの予約
・ハンバーガーショップ
外国の方と英語で雑談する際に便利な表現は以下になります。
トピック英会話(雑談)
外国の方と英語で議論する際に便利な表現は以下になります。
トピック英会話(社会)
ビジネスで英語を利用する際には以下をご参照ください。
トピック英会話(ビジネス)
ハワイ旅行では英語をほとんど使わなくても楽しむことは出来るのですが、少しでも英語でやりとりしたり、機会があれば雑談したりすることで楽しみの幅はぐっと広がると思います。
ホノルル空港からワイキキまでの
移動について、
1人だとタクシーを使うのももったいないし、
久しぶりにシャトルバスを利用することにしました。
今回予約したのは、
ロバーツハワイが運行しているもので、
事前予約すれば
5カ所以上には停車しないことが
確約されているバスです。
8時間のフライトと入国審査のあとだと
とにかく早くホテルに着きたい！と思うので、
このサービスは嬉しいです。
英語サイトの方が1ドルやすいのですが、
念のため、トラベルドンキーという、日本語サイトから予約しました。
片道16ドル、往復32ドルです。
予約した時点でクレジットカードに請求がくるようで、
1ドル107円のレートで計算されていました。
昨日は大統領戦の結果を受けて
円高になっていたけど、
来月はどうなっているかなぁ。
6月のハワイの時同様、
今回もHISのLeaLeaマガジンを買いました。
HISのトロリー1日乗車券がついています。
期限は2017年10月6日まで。
前回よりラインが増えて、
ディナーラインが東西2本増えています。
最近話題のカパフル、カイムキ、サウスキングストリートの
レストランへ行くのに便利です。
あとはアラモアナ、ダイヤモンドヘッドやカハラ、ダウンタウンへ
行くことができます。
私はこれを使ってカハラモールへ行こうかなと
思ってます。
amazonで購入できますよ。
現地のLeaLeaマガジンは無料なのですが、乗車券はついていません。
日本だとamazonで650円と有料なのですが乗車券がついてきます。
ハワイを楽しみにしていた父は
先日外出中に倒れて救急車で運ばれてしまい…
今はすっかり元気で命に別状はないのですが、
念のためハワイをキャンセルし、
私1人で行くことになりました。
20代の頃はよく1人でハワイへ行っていたので、
慣れていますが、せっかくいろいろ手配していたので残念です。
キャンセル料が安ければ
私も行くのをやめようと思っていたのですが、
エクスペディアで予約していたので、
ホテルは返金不可、
航空券もキャンセル料がかかる、ということで
私の予約は継続しています。
仕事もお休みいただいてるし。
エクスペディアでとった予約を
1名のみキャンセルする場合は、
問い合わせの電話からしかできないようです。
電話もなかなかつながらず、
待ち時間最大1時間と言われ…
そんな場合は、「自分の番になったら
折り返し電話をしてもらえる」というサービスがあるので、
それを利用しました。
1時間後、アメリカの番号での着信があり、
電話に出ると片言の日本語を話すオペレーターにつながりました。
1名のみキャンセルしたい旨伝え、
そこから10分ほどで手続き完了。
今回予約していたのは、
2名で272384円、ハワイアン航空＋シェラトンワイキキ3泊のツアーです。
この旅費のうち、84000円×2分が
ハワイアン航空料金で、
ホテルはキャンセル返金不可のもの。
父がキャンセルすることで、
航空券代金のうち、30000円がキャンセル料として徴収され
残りの54000円が返金されるそうです。
返金は12週間程度かかると言われました。
結構かかるんですね…
今まで予約していた旅行をキャンセルした経験がなかったので、
返金不可の安いプランを選んでいましたが、
今回のようなこともあるので、
今後はキャンセルポリシーをよく読んで、
万が一行けなくなっても金銭ダメージが少ないものを
予約しようと思いました。
また機会があれば、
父をハワイに連れて行ってあげようと思います。
